1
00:01:30,330 --> 00:01:34,970
[வாரிசு]

2
00:01:35,460 --> 00:01:37,950
[எபிசோட் 39]

3
00:01:42,310 --> 00:01:43,150
Luo Wenqian.

4
00:01:44,310 --> 00:01:45,710
திரும்பி கடைசியாக ஒரு முறை பாருங்கள்.

5
00:01:45,710 --> 00:01:46,640
நீங்கள் திரும்பி வரமாட்டீர்கள்

6
00:01:46,759 --> 00:01:48,120
இன்னும் 20 ஆண்டுகளுக்கு.

7
00:03:32,530 --> 00:03:34,860
ஜென், நீங்கள் இறுதியாக திரும்பிவிட்டீர்கள்.

8
00:03:35,030 --> 00:03:36,360
மூத்த அத்தை, என்ன தவறு?

9
00:03:36,360 --> 00:03:37,960
Qiu'e குழந்தை பிறக்க உள்ளது.

10
00:03:38,329 --> 00:03:39,329
விரைந்து செல்வோம்.

11
00:03:52,760 --> 00:03:54,520
அம்மா, அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?

12
00:03:55,750 --> 00:03:57,840
மருத்துவச்சி கரு நிலை என்றார்
மற்றும் கால இரண்டும் நன்றாக இருக்கிறது.

13
00:03:57,840 --> 00:03:59,700
ஆனால் அவள் ஏன் இன்னும் பிரசவம் செய்யவில்லை?

14
00:04:00,800 --> 00:04:02,150
பிரசவம் வேகமாகவும் மெதுவாகவும் இருக்கலாம்.

15
00:04:02,150 --> 00:04:03,190
ஏன் இவ்வளவு பதட்டம்?

16
00:04:03,560 --> 00:04:04,680
நான் உன்னைப் பெற்றெடுத்தபோது,

17
00:04:04,680 --> 00:04:06,400
இது 8 முதல் 10 மணிநேரம் வரை எடுத்தது.

18
00:04:07,080 --> 00:04:08,560
ஆனால் இது மிக நீண்டது.

19
00:04:17,480 --> 00:04:18,240
அவள் பிரசவித்து விட்டாள்.

20
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
அவள் பிரசவித்து விட்டாள்.

21
00:04:20,829 --> 00:04:21,390
தாத்தா.

22
00:04:21,390 --> 00:04:22,720
அவள் பிரசவித்து விட்டாள்!

23
00:04:22,720 --> 00:04:23,630
தாய், மகன் இருவரும் பாதுகாப்பாக உள்ளனர்.

24
00:04:23,630 --> 00:04:25,290
வாழ்த்துக்கள், அனைவருக்கும்!

25
00:04:25,360 --> 00:04:26,560
நன்றி. நன்றி.

26
00:04:29,920 --> 00:04:30,800
ஜின்.

27
00:04:31,720 --> 00:04:33,730
இது ஒரு மகிழ்ச்சியான சந்தர்ப்பம். அழாதே.

28
00:04:34,210 --> 00:04:35,610
கடைசியில் குழந்தை பிறந்தது.

29
00:04:40,120 --> 00:04:41,159
நான் யார்?

30
00:04:47,260 --> 00:04:49,330
குழந்தை உண்மையில் அழுகையை நிறுத்தியது

31
00:04:49,360 --> 00:04:50,620
நீங்கள் அவரை பிடித்தவுடன்.

32
00:04:52,120 --> 00:04:53,920
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது எனது சொந்த மருமகன்.

33
00:04:53,950 --> 00:04:55,120
அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொள்கிறார்.

34
00:04:57,950 --> 00:04:59,040
சரியா?

35
00:05:00,720 --> 00:05:03,800
இத்தனை கஷ்டங்களுக்குப் பிறகு எங்கள் லி குடும்பம்

36
00:05:04,360 --> 00:05:06,090
இறுதியாக நல்ல நாட்களைக் காண்கிறது.

37
00:05:07,800 --> 00:05:10,360
இந்த குழந்தை உண்மையில் வந்தது
சரியான நேரத்தில்.

38
00:05:11,160 --> 00:05:12,000
Qiu'e.

39
00:05:12,680 --> 00:05:14,480
நீங்களும் ஜெங்லியாங்கும் முடிவு செய்துள்ளீர்களா

40
00:05:14,510 --> 00:05:16,230
அவருக்கு ஒரு பெயரில்?

41
00:05:16,920 --> 00:05:18,780
சில நாட்களுக்கு முன்பு நாங்கள் அதைப் பற்றி பேசினோம்.

42
00:05:19,510 --> 00:05:20,630
நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்,

43
00:05:21,040 --> 00:05:24,070
இப்போது எங்கள் குடும்பம் தழுவுகிறது
ஒரு புதிய தொடக்கம்,

44
00:05:24,070 --> 00:05:25,270
அவருக்கு பெயர் வைக்க திட்டமிட்டோம்

45
00:05:25,600 --> 00:05:26,720
லி டியான்சின்.

46
00:05:27,430 --> 00:05:28,600
லி டியான்சின்.

47
00:05:31,190 --> 00:05:32,270
அற்புதமான பெயர்.

48
00:06:06,630 --> 00:06:08,490
நீங்கள் பார்க்க உள்ளே செல்லவில்லையா?

49
00:06:18,750 --> 00:06:19,560
தாத்தா.

50
00:06:20,830 --> 00:06:22,190
கடந்த சில நாட்களாக,

51
00:06:22,800 --> 00:06:25,750
நான் வாழ்ந்தது போல் உணர்கிறேன்
என் வாழ்நாள் முழுவதும்.

52
00:06:30,870 --> 00:06:32,310
பிறகு சொல்லுங்கள் -

53
00:06:33,750 --> 00:06:35,159
அது எப்படி உணர்கிறது,

54
00:06:36,310 --> 00:06:38,440
உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்தீர்களா?

55
00:06:39,430 --> 00:06:41,230
இனிப்பு, புளிப்பு, கசப்பு மற்றும் காரமான -

56
00:06:42,040 --> 00:06:43,240
எல்லாம் இருக்கிறது,

57
00:06:44,040 --> 00:06:45,770
ஆனால் அது தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது.

58
00:06:47,159 --> 00:06:50,159
இது உண்மையில் ஒரு பெருமூச்சு விட வைக்கிறது
வாழ்க்கை எவ்வளவு கணிக்க முடியாதது.

59
00:06:53,630 --> 00:06:54,560
பயமா?

60
00:06:58,560 --> 00:06:59,159
நான்.

61
00:07:01,600 --> 00:07:03,460
ஆனால் நான் தொடர்ந்து முன்னேற வேண்டும்.

62
00:07:07,560 --> 00:07:08,510
ஆம்.

63
00:07:12,070 --> 00:07:13,560
நாம் மட்டுமே முன்னேற முடியும்,

64
00:07:15,200 --> 00:07:17,000
மற்றும் எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை.

65
00:07:19,160 --> 00:07:20,120
ஐ

66
00:07:21,040 --> 00:07:22,800
என்னால் முடிந்தவரை வாழ முயற்சிப்பேன்

67
00:07:26,160 --> 00:07:27,620
மற்றும் உங்களுடன் முன்னேறுங்கள்.

68
00:07:44,190 --> 00:07:45,000
தாத்தா.

69
00:07:46,390 --> 00:07:48,630
பாருங்கள், பனி வருகிறது
கனமான மற்றும் கனமான.

70
00:07:48,630 --> 00:07:50,070
நாளை காலைக்குள்,

71
00:07:50,920 --> 00:07:52,980
எல்லாம் வெள்ளை நிறத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும்.

72
00:07:59,480 --> 00:08:04,720
இவ்வளவு கடுமையான பனியை நான் பார்த்ததில்லை
நீண்ட நேரம்.

73
00:08:24,290 --> 00:08:32,559
[3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, முதல் ஆண்டு
லாங்கிங் சகாப்தம்]

74
00:08:35,080 --> 00:08:36,390
மேலே உள்ள முன்னோர்கள்,

75
00:08:37,549 --> 00:08:39,549
அபரிமிதமான அறுவடைக் காலத்தில்,

76
00:08:40,320 --> 00:08:41,600
எங்கள் குடும்பம் நன்றாக இருக்கிறது

77
00:08:42,789 --> 00:08:44,720
மற்றும் அனைத்து விஷயங்களும் சுமூகமாக நடக்கும்.

78
00:08:45,030 --> 00:08:47,230
முன்னோர்களே, இதை நான் உங்களுக்கு தெரிவிக்கிறேன்.

79
00:08:47,870 --> 00:08:49,730
இந்த ஆசீர்வாதத்தை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

80
00:09:11,390 --> 00:09:12,120
அம்மா.

81
00:09:14,300 --> 00:09:15,810
நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன்.

82
00:09:18,480 --> 00:09:20,340
வீட்டில் எல்லாம் நன்றாக இருந்தது.

83
00:09:22,320 --> 00:09:24,580
புதிய பேரரசர் உண்டு
அரியணை ஏறினார்,

84
00:09:25,200 --> 00:09:28,330
மற்றும் அஞ்சலி தேர்வு தேதி
மேலே நகர்த்தப்பட்டுள்ளது.

85
00:09:28,360 --> 00:09:29,030
அம்மா,

86
00:09:31,120 --> 00:09:32,960
தயவுசெய்து ஜென்னை ஆசீர்வதியுங்கள்.

87
00:09:33,600 --> 00:09:35,120
அவள் எங்கள் லி மையை வழிநடத்தட்டும்

88
00:09:34,980 --> 00:09:39,110
[ஸ்பிரிட் டேப்லெட் ஆஃப் லேடி வாங், ருஜுன்]

89
00:09:36,140 --> 00:09:39,140
"சாம்பியன் ஆஃப் இங்க் மேக்கிங்" என்ற தகடு வென்றது
மீண்டும் ஒருமுறை.

90
00:09:48,910 --> 00:09:50,960
பெரிய அத்தை!

91
00:09:51,480 --> 00:09:52,480
கவனமாக இருங்கள்.

92
00:09:52,510 --> 00:09:54,200
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

93
00:09:54,270 --> 00:09:57,030
அம்மா உன்னை வீட்டுக்குக் கூப்பிடச் சொன்னார்
"பகலில் சாப்பிட."

94
00:09:54,700 --> 00:09:56,690
[Li Tianxin, கொள்ளுப் பேரன்
லி குடும்பத்தின் எட்டாவது கிளை]

95
00:09:56,710 --> 00:09:59,530
["டேட்டிங் டேலைட்" என்பது பழைய ஹுய்சோ
காலை உணவுக்கான பேச்சுவழக்கு சொல்]

96
00:09:57,550 --> 00:09:58,390
அவனைப் பார்.

97
00:09:58,390 --> 00:10:00,910
அவர் உங்களைத் தேடி வருமாறு வலியுறுத்தினார்.
அதைப் பற்றி மிகவும் வம்பு செய்கிறார்.

98
00:10:00,910 --> 00:10:03,150
"பகல் சாப்பிட" என்னை அழைத்துச் செல்ல வந்தாய்,

99
00:10:03,150 --> 00:10:04,030
சரியா?

100
00:10:04,840 --> 00:10:05,840
வீட்டுக்குப் போவோம்.

101
00:10:05,840 --> 00:10:06,300
வாருங்கள்.

102
00:10:06,320 --> 00:10:07,840
நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா?

103
00:10:07,910 --> 00:10:09,360
நான் இல்லை.

104
00:10:09,720 --> 00:10:11,000
பாட்டி என்ன செய்தார்?

105
00:10:11,670 --> 00:10:14,120
பாட்டி டோஃபு புட்டு செய்தார்.

106
00:10:14,750 --> 00:10:17,460
உங்களுக்கு பிடித்த டோஃபு புட்டு, இல்லையா?

107
00:10:27,030 --> 00:10:29,390
ஜின், உங்களுக்கு உதவ நாங்கள் இருக்கிறோம்.

108
00:10:29,390 --> 00:10:31,150
பாட்டி. பாட்டி.

109
00:10:31,170 --> 00:10:31,690
தேவை இல்லை.

110
00:10:31,870 --> 00:10:33,550
நாங்கள் அனைவரும் உதவ வந்தோம்.

111
00:10:33,750 --> 00:10:35,080
நீங்கள் அனைவரும் ஏன் இங்கு வந்தீர்கள்?

112
00:10:35,080 --> 00:10:36,080
சாப்பிட காத்திருக்கவும்.

113
00:10:36,080 --> 00:10:37,670
இந்த வேலையை நானே சமாளிக்க முடியும்.

114
00:10:37,670 --> 00:10:39,790
எங்கள் ஜிங்டாங் மற்றும் ஜெங்ஷென்

115
00:10:39,790 --> 00:10:42,520
மை பட்டறைக்கு ஓடு
தினமும் விடியும் முன்,

116
00:10:42,910 --> 00:10:45,370
நான் வீட்டில் தனியாக இருக்கிறேன்
ஒன்றும் செய்யாமல்.

117
00:10:45,510 --> 00:10:48,240
ஆம். திரும்பும் என்று நினைத்தேன்
எட்டாவது கிளை

118
00:10:48,240 --> 00:10:50,500
குடும்பத்திற்கு சில வாழ்க்கையை மீண்டும் கொண்டு வரும்.

119
00:10:50,840 --> 00:10:53,030
ஆனால் இறுதியில், ஒவ்வொரு காலையிலும்,

120
00:10:53,030 --> 00:10:55,080
அது இன்னும் நம்மில் சிலரே.

121
00:10:55,790 --> 00:10:56,670
சரியாக.

122
00:10:56,840 --> 00:10:58,770
எங்களால் நிச்சயமாக ஜென்னை திரும்பப் பெற முடியாது.

123
00:10:58,870 --> 00:10:59,870
கடந்த 3 ஆண்டுகளாக,

124
00:10:59,870 --> 00:11:02,670
அவளுடைய விடுமுறை நாட்களை நீங்கள் ஒருபுறம் எண்ணலாம்.

125
00:11:03,360 --> 00:11:06,200
எப்போதோ நம்ம Zhengliang
கடந்த ஆண்டு தனது இன்க்ஸ்டோன் கடையைத் திறந்தார்.

126
00:11:06,200 --> 00:11:08,480
அவர் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார், அவர் வீட்டில் இல்லை,
ஒன்று.

127
00:11:08,480 --> 00:11:09,510
மற்றும் ஜெங்யூ.

128
00:11:09,670 --> 00:11:12,390
Zhengyou முழுமையாக கிடைத்துவிட்டது
ஜென் மூலம் மை தயாரிப்பதைக் கற்றுக்கொண்டார்.

129
00:11:12,390 --> 00:11:14,850
அவர் மை பட்டறைக்குச் செல்கிறார்
ஒவ்வொரு நாளும்.

130
00:11:14,870 --> 00:11:15,960
இந்த ஆண்டு,

131
00:11:16,070 --> 00:11:18,960
ஏகாதிபத்திய நீதிமன்றம் தொடங்குகிறது
ஒரு புதிய சுற்று அஞ்சலி தேர்வு.

132
00:11:18,960 --> 00:11:20,840
என் தந்தையின் நிலை இப்போதுதான் உள்ளது
கொஞ்சம் மேம்பட்டது,

133
00:11:20,840 --> 00:11:22,270
மேலும் அவர் மை பட்டறைக்கு சென்றுள்ளார்.

134
00:11:22,270 --> 00:11:24,870
அதைப் பாருங்கள் - எங்கள் முழு குடும்பமும்
மை பட்டறையில் உள்ளது.

135
00:11:24,870 --> 00:11:26,440
நம்ம Zhengrun தான்.

136
00:11:26,550 --> 00:11:28,150
தொடர்ந்து பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்

137
00:11:28,150 --> 00:11:30,080
அவர் எப்படி மை பட்டறைக்கு செல்ல விரும்புகிறார்.

138
00:11:30,080 --> 00:11:31,510
நேற்று இரவு தூக்கத்தில்,

139
00:11:31,550 --> 00:11:33,000
அவர் அதைப் பற்றி முணுமுணுத்துக் கொண்டிருந்தார்,

140
00:11:33,000 --> 00:11:36,260
சூட் வயதான பற்றி ஏதாவது
மற்றும் விரைவாக சேகரிக்கிறது.

141
00:11:36,840 --> 00:11:39,840
அம்மா, மை பட்டறை வேடிக்கையாக உள்ளது.
நானும் போக வேண்டும்.

142
00:11:39,840 --> 00:11:40,810
நிச்சயமாக. நிச்சயமாக.

143
00:11:41,550 --> 00:11:43,960
நாம் Huizhou மக்கள் இப்போது பிறந்தார்
கடினமாக உழைக்க வேண்டும்.

144
00:11:43,960 --> 00:11:45,840
எங்கள் குடும்பத்தில் யாரும் தப்பிக்க முடியாது.

145
00:11:46,870 --> 00:11:49,360
டாகி, டோஃபு புட்டிங் தயார்.

146
00:11:50,480 --> 00:11:50,960
வருகிறது.

147
00:11:50,960 --> 00:11:51,600
கவனமாக இருங்கள்.

148
00:11:51,600 --> 00:11:52,320
சரி.

149
00:11:52,510 --> 00:11:53,870
எனவே, வழக்கம் போல் -

150
00:11:53,870 --> 00:11:55,320
இன்க்ஸ்டோன் கடைக்கு ஒன்று,

151
00:11:55,320 --> 00:11:56,270
புதிய லி இங்க் பட்டறை ஒன்று,

152
00:11:56,270 --> 00:11:57,200
மற்றும் லி இங்க் பட்டறை ஒன்று.

153
00:11:57,200 --> 00:11:57,720
அது சரிதான்.

154
00:11:57,720 --> 00:11:58,270
சரி.

155
00:11:58,270 --> 00:11:59,360
வழியில் கவனமாக இருங்கள்.

156
00:11:59,360 --> 00:12:01,270
ஜென் சூடாக இருக்கும்போதே சாப்பிடச் சொல்லுங்கள்.

157
00:12:01,270 --> 00:12:02,730
இதன் மூலம் நீங்கள் என்னை நம்பலாம்.

158
00:12:03,750 --> 00:12:05,480
இதோ, அனைவரும் முயற்சிக்கவும்.

159
00:12:05,480 --> 00:12:05,960
வாருங்கள்.

160
00:12:06,080 --> 00:12:06,870
Tianxin, இங்கே வா.

161
00:12:06,870 --> 00:12:07,750
டியான்சின், சீக்கிரம் வா.

162
00:12:07,750 --> 00:12:09,350
கொஞ்சம் டோஃபு புட்டு சாப்பிட வாருங்கள்.

163
00:12:10,200 --> 00:12:11,580
[சிஹே மை]

164
00:12:15,030 --> 00:12:16,050
மாஸ்டர்கள்.

165
00:12:17,030 --> 00:12:18,870
அஞ்சலி மை தேர்வின் புதிய சுற்று

166
00:12:18,870 --> 00:12:21,000
விரைவில் மீண்டும் நடத்தப்படும்.

167
00:12:21,910 --> 00:12:23,910
"சாம்பியன் ஆஃப் இங்க் மேக்கிங்" தகடு
லி குடும்பத்தின் கைகளில் இல்லாமல் போய்விட்டது

168
00:12:23,910 --> 00:12:25,000
16 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக.

169
00:12:25,240 --> 00:12:28,030
இந்த நேரத்தில், இது எங்களுக்கு சிறந்த வாய்ப்பு
நமது கடந்த கால அவமானத்தை போக்க

170
00:12:28,030 --> 00:12:30,030
மற்றும் லி இங்கின் பெருமையை மீட்டெடுக்கவும்.

171
00:12:30,670 --> 00:12:31,670
இதன் மூலம் அறிவிக்கிறேன்

172
00:12:32,030 --> 00:12:35,030
லி குடும்பம் மீண்டும் உருவாக்கப்படும்
நம் முன்னோர்களின் சிஹே மை

173
00:12:35,030 --> 00:12:37,690
தேர்வில் பங்கேற்க வேண்டும்
Li Ink சார்பாக.

174
00:12:38,960 --> 00:12:39,840
மேலாளர் ஜென்.

175
00:12:40,510 --> 00:12:44,240
இந்த சிஹே மை ஒரு விலைமதிப்பற்ற பொக்கிஷம்,
உலகில் உள்ள ஒரே ஒரு வகை.

176
00:12:44,240 --> 00:12:46,480
மேலும், அதை மீட்டெடுக்க எடுக்கும்
அதிக நேரம் மற்றும் முயற்சி,

177
00:12:46,480 --> 00:12:49,870
அது சரியான நேரத்தில் தயாராக இல்லாமல் இருக்கலாம்
இந்த ஆண்டு அஞ்சலி மை தேர்வுக்கு.

178
00:12:49,870 --> 00:12:50,960
நாம் ஏன்...

179
00:12:53,390 --> 00:12:56,190
நாம் ஏன் இல்லை
பண்டைய அரக்கு-சூட் மை மேம்படுத்த

180
00:12:56,320 --> 00:12:58,120
மற்றும் தேர்வுக்கு சமர்ப்பிக்கவா?

181
00:12:58,510 --> 00:12:59,970
அந்த வழியில் அது பாதுகாப்பானதாக இருக்கும்.

182
00:13:00,870 --> 00:13:02,150
- உண்மையில்.
- ஒப்புக்கொண்டார்.

183
00:13:03,550 --> 00:13:04,320
அனைவரும்.

184
00:13:04,910 --> 00:13:07,720
பழையதை உடைக்காமல்,
புதிதாக எதையும் நிறுவ முடியாது.

185
00:13:07,720 --> 00:13:09,910
நாம் கண்மூடித்தனமாக ஒட்டிக்கொண்டால்
முழுமையடையாதது மற்றும் காலாவதியானது,

186
00:13:09,910 --> 00:13:11,870
நாம் தேக்கத்தில் மட்டுமே சிக்கிக்கொள்வோம்.

187
00:13:11,870 --> 00:13:13,440
பழையதை நிராகரிப்பதன் மூலம் மட்டுமே
மற்றும் புதியதைக் கொண்டுவருகிறது

188
00:13:13,440 --> 00:13:15,080
நாம் முன்னேற முடியுமா.

189
00:13:28,840 --> 00:13:30,080
மாஸ்டர்கள்.

190
00:13:31,840 --> 00:13:34,170
லி இங்க் மரபு நீடித்தது
ஒரு நூற்றாண்டுக்கு,

191
00:13:36,000 --> 00:13:38,630
மற்றும் அதன் சாராம்சம் இதில் இல்லை
மையின் உடல் வடிவம்,

192
00:13:38,630 --> 00:13:39,510
ஆனால்

193
00:13:41,440 --> 00:13:43,840
மக்களின் இதயங்களை ஒன்றிணைக்கும் உணர்வில்.

194
00:13:44,960 --> 00:13:46,160
"சிஹே" என்று அழைக்கப்படுபவர்

195
00:13:46,630 --> 00:13:48,320
மையை மட்டும் குறிப்பதில்லை,

196
00:13:48,320 --> 00:13:50,790
ஆனால் வானத்திற்கும், பூமிக்கும்,
மற்றும் மனித இதயங்கள் ஒன்றிணைகின்றன.

197
00:13:50,790 --> 00:13:55,480
தற்போது, அனைவரின் இதயங்களிலும்
Li Ink இல் முன்னெப்போதையும் விட ஒன்றுபட்டுள்ளது.

198
00:13:56,240 --> 00:13:59,750
இதுவே சிறந்த நேரம்
பண்டைய சிஹே மை மீட்க.

199
00:14:01,630 --> 00:14:02,600
மாஸ்டர்கள்.

200
00:14:03,150 --> 00:14:05,480
எட்டாவது மாமா சொன்ன ஒவ்வொரு வார்த்தையும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

201
00:14:05,600 --> 00:14:08,030
நான், லி ஜிங்டாங், ஜென் மீது நம்பிக்கை கொண்டுள்ளேன்.

202
00:14:09,120 --> 00:14:10,980
லி இங்கின் எதிர்காலத்தை நம்பி ஒப்படைப்போம்

203
00:14:11,440 --> 00:14:13,200
ஜென்க்கு.

204
00:14:14,630 --> 00:14:15,360
அனைவரும்.

205
00:14:16,230 --> 00:14:17,790
இன்று என் முடிவு

206
00:14:18,120 --> 00:14:21,000
ஒன்றாகக் கொண்டுவருவதாகும்
தற்போது நமது பலம்

207
00:14:21,000 --> 00:14:23,910
முக்கிய நுட்பங்களை வெளிப்படுத்த
நம் முன்னோர்களின் மை தயாரித்தல்.

208
00:14:23,910 --> 00:14:25,120
அதுவும்

209
00:14:26,270 --> 00:14:28,200
எதிர்கால சந்ததியினருக்கு வழி காட்ட வேண்டும்.

210
00:14:28,200 --> 00:14:30,720
நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் ஞானத்தை ஒருங்கிணைக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்
மற்றும் முயற்சிகள்,

211
00:14:30,720 --> 00:14:33,200
மற்றும் எங்கள் லி மைக்கு உதவி கரம் கொடுங்கள்.

212
00:14:33,360 --> 00:14:34,160
அது சரிதான்.

213
00:14:34,600 --> 00:14:36,550
ஒவ்வொரு முறையும் லி மை சிரமங்களை எதிர்கொண்டது,

214
00:14:36,550 --> 00:14:38,840
அது மேலாளர் ஜென்
அவர்களிடமிருந்து எங்களை வெளியே அழைத்துச் சென்றவர்.

215
00:14:39,240 --> 00:14:41,170
அப்படியானால் தயங்குவதற்கு என்ன இருக்கிறது?

216
00:14:41,320 --> 00:14:42,240
மேலாளர் ஜென்.

217
00:14:42,840 --> 00:14:45,120
உங்கள் நம்பிக்கையை நாங்கள் இழக்க மாட்டோம்

218
00:14:45,510 --> 00:14:46,480
மற்றும் நம் அனைத்தையும் கொடுக்கும்.

219
00:14:46,480 --> 00:14:47,240
ஆம்.

220
00:14:47,440 --> 00:14:48,510
இந்த சிஹே மை

221
00:14:48,510 --> 00:14:50,510
மேலாளர் ஜென் மீண்டும் வென்றார்.

222
00:14:50,790 --> 00:14:52,120
லி இங்கின் எதிர்காலத்திற்காக,

223
00:14:52,200 --> 00:14:53,550
நாங்கள் அனைத்தையும் கொடுப்போம்.

224
00:14:53,630 --> 00:14:56,160
- நாங்கள் அனைத்தையும் கொடுப்போம்!
- நாங்கள் அனைத்தையும் கொடுப்போம்!

225
00:16:08,510 --> 00:16:09,320
மேலாளர் ஜென்.

226
00:16:10,240 --> 00:16:14,390
இதோ புதிய டோஃபு புட்டு
உங்கள் அம்மா இன்று செய்தார்.

227
00:16:17,790 --> 00:16:19,510
இதோ, சூடாக இருக்கும்போதே சாப்பிடுங்கள்.

228
00:16:19,510 --> 00:16:20,870
சரி, இங்கே வை.

229
00:16:30,150 --> 00:16:31,240
அது சரியில்லை.

230
00:16:34,510 --> 00:16:35,840
ஐசிங்லாஸ்,

231
00:16:36,360 --> 00:16:37,600
கொம்பு பசை,

232
00:16:42,960 --> 00:16:44,200
பீச் பிசின்...

233
00:16:45,030 --> 00:16:46,030
வேறென்ன?

234
00:16:47,250 --> 00:16:49,480
மேலாளர் ஜென், நீங்கள் ஏன் சாப்பிடக்கூடாது
அது இன்னும் சூடாக இருக்கும் போது?

235
00:16:49,480 --> 00:16:50,610
சீக்கிரம் குளிரும்.

236
00:16:56,150 --> 00:16:59,550
கொம்பு பசை, ஐசிங்க்ளாஸ், பீச் பிசின்..

237
00:16:59,790 --> 00:17:00,990
தவறு, தவறு, தவறு.

238
00:17:01,270 --> 00:17:02,120
என்ன தவறு?

239
00:17:02,200 --> 00:17:03,530
நீங்கள் தவறாகப் புரிந்து கொண்டீர்கள்.

240
00:17:07,349 --> 00:17:07,829
நான்...

241
00:17:08,680 --> 00:17:10,550
நான் உண்மையிலேயே சிதறிவிட்டேன்.

242
00:17:10,569 --> 00:17:12,770
நான் எப்படி இங்கே என் தூரிகையைக் கழுவினேன்?

243
00:17:13,200 --> 00:17:14,790
பிறகு தயவு செய்து மறக்காதீர்கள்
இன்றைய குடும்ப விருந்து.

244
00:17:14,790 --> 00:17:15,440
இது ஆகஸ்ட் முதல் தேதி.

245
00:17:15,440 --> 00:17:16,400
ஆகஸ்ட் முதல்?

246
00:17:16,400 --> 00:17:18,030
ஏற்கனவே ஆகஸ்ட் முதல் தேதியா?

247
00:17:18,030 --> 00:17:18,880
இது மோசமானது. இது மோசமானது.

248
00:17:18,880 --> 00:17:19,880
இலக்கியச் சங்கக் கூட்டம் இன்று.

249
00:17:19,880 --> 00:17:20,640
நான் உடனே செல்ல வேண்டும்.

250
00:17:20,640 --> 00:17:21,829
மேலாளர் ஜென், மேலாளர் ஜென்.

251
00:17:21,829 --> 00:17:22,680
இப்போது அது என்ன?

252
00:17:22,680 --> 00:17:23,790
உன் அம்மாவுக்கு வாக்குறுதி கொடுத்தேன்

253
00:17:23,790 --> 00:17:25,250
நீங்கள் அதை முடிப்பதை உறுதி செய்ய.

254
00:17:31,830 --> 00:17:33,440
இந்த கிண்ணத்தில் உள்ள சூழ்நிலையைப் பார்த்தால்,

255
00:17:33,440 --> 00:17:35,350
ஒருவேளை என்னால் இனி சாப்பிட முடியாது, இல்லையா?

256
00:17:35,350 --> 00:17:35,920
ஆம்.

257
00:17:36,750 --> 00:17:38,070
வாருங்கள். வழி செய்யுங்கள்.

258
00:17:38,690 --> 00:17:40,690
பிறகு தயவு செய்து மறக்காதீர்கள்
இன்று இரவு குடும்ப விருந்து.

259
00:17:40,690 --> 00:17:42,720
உங்கள் அம்மா யாரையும் காணவில்லை என்றார்.

260
00:17:42,720 --> 00:17:43,590
புரிந்தது!

261
00:17:58,030 --> 00:17:58,880
என் பெண்மணி,

262
00:17:58,960 --> 00:18:01,070
வெளியே ஒரு நல்ல நாள்,

263
00:18:01,070 --> 00:18:02,270
இந்த மலர்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன.

264
00:18:02,270 --> 00:18:04,070
ஏன் இன்னும் முகம் சுளிக்கிறீர்கள்?

265
00:18:04,310 --> 00:18:06,400
திரு. லி அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டார்

266
00:18:06,400 --> 00:18:08,200
இந்த பூக்களை உங்களுக்காக சேகரிக்க.

267
00:18:08,340 --> 00:18:09,980
நான்ஜிங்கில் திரும்பியதால்,

268
00:18:09,980 --> 00:18:11,240
காற்று ஆர்க்கிட் என்று சொன்னீர்கள்

269
00:18:11,240 --> 00:18:13,640
உங்கள் இதயத்தில் ஆர்க்கிட்களில் சிறந்தது -

270
00:18:14,070 --> 00:18:16,310
அமைதியான மற்றும் அமைதியான, ஆழமாக வளரும்
மலைகளிலும் காடுகளிலும்,

271
00:18:16,310 --> 00:18:18,310
இன்னும் உடையவர்
ஒரு தனித்துவமான சுத்திகரிக்கப்பட்ட வாசனை.

272
00:18:18,310 --> 00:18:19,270
மனிதன்.

273
00:18:20,920 --> 00:18:23,320
எத்தனை இலைகளை சரிபார்க்கவும்
இந்த காற்று ஆர்க்கிட் உள்ளது.

274
00:18:25,160 --> 00:18:27,720
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று,

275
00:18:28,030 --> 00:18:30,590
நான்கு, ஐந்து, ஆறு.

276
00:18:31,270 --> 00:18:32,590
ஆறு இலைகள், மை லேடி.

277
00:18:32,590 --> 00:18:33,400
என்ன தவறு?

278
00:18:34,640 --> 00:18:38,400
ஒரு காற்று ஆர்க்கிட் ஒரு வருடத்திற்கு 2 இலைகள் மட்டுமே வளரும்.

279
00:18:39,720 --> 00:18:40,680
ஆறு இலைகள் -

280
00:18:42,070 --> 00:18:43,400
3 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது.

281
00:18:43,830 --> 00:18:45,400
இன்னும் ஒரு கணம் கூட இல்லை

282
00:18:46,240 --> 00:18:49,770
கடந்த 3 ஆண்டுகளில் ஒப்பிடலாம்
நான்ஜிங்கில் நான் கழித்த 3 நாட்கள்.

283
00:18:50,200 --> 00:18:51,750
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

284
00:18:52,240 --> 00:18:54,510
தந்தை செய்வது என்னைக் காத்திருக்க வைப்பதுதான்
மற்றும் தாங்க.

285
00:18:54,510 --> 00:18:57,240
நான் - நான் 3 வருடங்களாக காத்திருக்கிறேன்!

286
00:18:57,350 --> 00:18:58,400
மை லேடி...

287
00:18:58,820 --> 00:19:02,280
லி ஜெங்ஷனின் நிச்சய பரிசு ஏன் கிடைக்கவில்லை
இன்னும் வழங்கப்பட்டதா?

288
00:19:03,640 --> 00:19:05,310
இப்படி பேசுவது நல்லது

289
00:19:05,350 --> 00:19:07,160
வீட்டில்,

290
00:19:07,510 --> 00:19:08,790
ஆனால் வெளியில் பரவ விடாதீர்கள்.

291
00:19:08,790 --> 00:19:11,120
அது வெளியேறினால், நீங்கள் ஒரு கேலிக்குரியவராக இருப்பீர்கள்.

292
00:19:13,640 --> 00:19:15,240
நன்றாக இருங்கள் மற்றும் வீட்டில் இருங்கள்.

293
00:19:15,270 --> 00:19:17,290
நான் இலக்கியச் சங்கத்துக்குப் போக வேண்டும்

294
00:19:17,290 --> 00:19:19,890
இந்த ஆண்டு பற்றி விவாதிக்க
அஞ்சலி மை தேர்வு.

295
00:19:20,520 --> 00:19:21,960
அதற்கும் எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

296
00:19:21,960 --> 00:19:24,030
இது உங்களுடன் தொடர்புடைய அனைத்தையும் கொண்டுள்ளது.

297
00:19:24,350 --> 00:19:25,750
அஞ்சலி மை தேர்வு முடிந்ததும்,

298
00:19:25,750 --> 00:19:29,680
ஏகாதிபத்திய நீதிமன்றத்தில் மனு செய்வேன்
ஓய்வு பெற்று சொந்த ஊருக்கு திரும்ப வேண்டும்.

299
00:19:32,070 --> 00:19:33,400
நம்ம ஊருக்கு திரும்பவா?

300
00:19:33,640 --> 00:19:36,000
அப்பா, நான் எங்கும் செல்லமாட்டேன்.

301
00:19:36,110 --> 00:19:37,880
இங்குதான் ஜெங்ஷனின் வீடு உள்ளது.

302
00:19:37,880 --> 00:19:39,080
நான்... நான் போகவில்லை.

303
00:19:40,470 --> 00:19:42,080
உன்னைப் பார். உன்னைப் பார்.

304
00:19:42,680 --> 00:19:45,740
வளர்ந்த மகளால் முடியாது
என்றென்றும் வீட்டில் வைத்திருக்க வேண்டும், இல்லையா?

305
00:19:46,590 --> 00:19:48,270
அன்பே, யோசித்துப் பாருங்கள்.

306
00:19:49,000 --> 00:19:51,200
நான் எனது பதவியை ராஜினாமா செய்தால்
மை விவகார அதிகாரியாக,

307
00:19:51,200 --> 00:19:53,200
பிறகு லி குடும்பம் வரும்போது
திருமணத்தை முன்மொழிய,

308
00:19:53,200 --> 00:19:57,200
எந்த சந்தேகமும் இருக்காது
அவர்கள் சமூக ஏணியில் ஏறுகிறார்கள், இல்லையா?

309
00:19:58,200 --> 00:20:01,680
மற்றும் ஒருமுறை அஞ்சலி மை முடிவு செய்யப்பட்டது
மற்றும் ஒரு புதிய மை விவகார அதிகாரி பதவியேற்றார்,

310
00:20:01,680 --> 00:20:03,510
ஆரம்பத்தில், நீங்களும் ஜெங்ஷெனும்

311
00:20:03,510 --> 00:20:04,680
அடுத்த வசந்த காலத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்.

312
00:20:04,680 --> 00:20:05,790
பின்னர்,

313
00:20:06,550 --> 00:20:09,790
- நான் பயணம் செய்வதற்கும் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும் சுதந்திரமாக இருப்பேன்.
-வாழ்த்துக்கள், மை லேடி.

314
00:20:09,790 --> 00:20:10,590
நீங்கள் உண்மையில் அதைச் சொல்கிறீர்களா, அப்பா?

315
00:20:10,590 --> 00:20:11,310
நிச்சயமாக.

316
00:20:12,510 --> 00:20:14,000
அப்போ... மனிதனே,

317
00:20:14,000 --> 00:20:15,590
மாறுவோம்.

318
00:20:15,750 --> 00:20:17,930
இலக்கியச் சங்கத்துக்குப் போவோம்
தந்தையுடன்.

319
00:20:17,930 --> 00:20:19,110
நான் போய் ஜெனிடம் சொல்கிறேன்.

320
00:20:19,440 --> 00:20:20,480
சரி, சரி.

321
00:20:20,480 --> 00:20:20,960
வம்பு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.

322
00:20:20,960 --> 00:20:22,440
வம்பு செய்வதை நிறுத்து, சரியா?

323
00:20:22,440 --> 00:20:24,030
முக்கியமான விஷயத்தை முதலில் முடிக்கிறேன்.

324
00:20:24,030 --> 00:20:25,790
பின்னர் நாங்கள் விஷயங்களை திட்டமிடுவோம்
கவனமாக ஒன்றாக, சரியா?

325
00:20:25,790 --> 00:20:26,850
சரி, சரி.

326
00:20:30,350 --> 00:20:32,880
மாஸ்டர், ஒரு செய்தி வந்தது
அரசியற் அலுவலகம்

327
00:20:32,880 --> 00:20:34,350
Eunuch Zhao Huizhou விற்கு வந்துவிட்டார் என்று.

328
00:20:34,350 --> 00:20:36,070
நீங்கள் அழைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்
அங்கே ஏகாதிபத்திய ஆணையைப் பெறுங்கள்.

329
00:20:36,070 --> 00:20:37,720
மற்ற அனைத்து ஹுய் மை குடும்பங்களிலும் உள்ளது
இலக்கிய சங்கத்தில் இருந்து தலைமை தாங்கினார்

330
00:20:37,720 --> 00:20:40,200
அரசியற் அலுவலகத்திற்கு
அரசாணைக்காக காத்திருக்க வேண்டும்.

331
00:20:40,200 --> 00:20:41,830
இன்னொரு ஏகாதிபத்திய ஆணை ஏன்?

332
00:20:41,830 --> 00:20:43,590
சரி. செடான் நாற்காலியை தயார் செய்யவும்.
பேரூராட்சி அலுவலகத்திற்கு.

333
00:20:43,590 --> 00:20:44,240
ஆம்.

334
00:20:44,400 --> 00:20:47,110
Xianglan, நான் கையாள போகிறேன்
உத்தியோகபூர்வ வணிகம்.

335
00:20:47,110 --> 00:20:48,070
கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், தந்தையே.

336
00:20:48,070 --> 00:20:48,480
சரி.

337
00:20:48,550 --> 00:20:49,680
நான் காத்திருப்பேன்!

338
00:20:53,830 --> 00:20:54,590
அனைவரும்.

339
00:20:54,920 --> 00:20:56,240
புதிய பேரரசர் பதவியேற்றவுடன்,

340
00:20:56,240 --> 00:20:59,000
அஞ்சலி மை தேர்வு
தொடங்க உள்ளது.

341
00:20:59,560 --> 00:21:03,350
இன்று, Eunuch Zhao நேரில் வந்துள்ளார்
ஏகாதிபத்திய ஆணையை வழங்க,

342
00:21:03,350 --> 00:21:08,720
இது அவரது மாட்சிமை எவ்வளவு உயர்ந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது
இந்த ஆண்டு அஞ்சலி தேர்வு குறித்து.

343
00:21:10,720 --> 00:21:14,110
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, லி இங்க் உடற்பயிற்சி செய்தார்
எங்கள் சார்பாக அஞ்சலி மை ஒப்பந்தம்.

344
00:21:14,110 --> 00:21:15,640
குயிங்கின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு,

345
00:21:15,920 --> 00:21:16,980
ஏகாதிபத்திய நீதிமன்றம்

346
00:21:17,350 --> 00:21:19,750
சென் குடும்பத்தின் நல்ல பெயரையும் மீட்டெடுத்தது.

347
00:21:20,750 --> 00:21:21,790
மேலாளர் ஜென்.

348
00:21:23,590 --> 00:21:24,650
மூன்றாவது மாஸ்டர் சென்.

349
00:21:25,480 --> 00:21:27,400
லி மை மற்றும் சென் மை

350
00:21:27,830 --> 00:21:31,680
இப்போது தூண்களாக உள்ளன
Huizhou இன் மை தொழில்.

351
00:21:32,680 --> 00:21:36,200
இந்த ஆண்டு அஞ்சலி தேர்வில்,
உங்கள் இரு குடும்பங்களும் நேருக்கு நேர் சந்திக்கும்.

352
00:21:36,200 --> 00:21:37,550
நாம் அனைவரும்

353
00:21:38,110 --> 00:21:39,440
அதை எதிர்நோக்குகிறோம்.

354
00:21:40,960 --> 00:21:43,490
ஜனாதிபதி ஹூ, அது முறையல்ல
அதை பார்க்க.

355
00:21:43,490 --> 00:21:45,220
சிறந்த திறமைகள் பெரும்பாலும் தங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன
இளம் வயதில்.

356
00:21:45,220 --> 00:21:47,280
Ruogu தன்னைத்தானே ஒதுக்கிக்கொண்டதாக வார்த்தைகள் கூறுகின்றன
3 ஆண்டுகளுக்கு

357
00:21:47,280 --> 00:21:50,680
மற்றும் ஒரு மை துகள்களை உருவாக்கியது
அது தண்ணீரில் உடனடியாக கரைகிறது.

358
00:21:51,640 --> 00:21:52,770
மூன்றாவது தாத்தா.

359
00:21:52,880 --> 00:21:55,160
நாம் ஒன்றும் செய்யாமல் சும்மா இருக்க முடியாது.

360
00:21:57,240 --> 00:22:01,160
குழந்தை, என்னுடன் போட்டியிட தைரியமா?

361
00:22:02,830 --> 00:22:03,720
மூன்றாவது தாத்தா.

362
00:22:03,720 --> 00:22:05,830
அப்படியானால் தயவு செய்து என் மீது எளிதாக செல்ல வேண்டாம்.

363
00:22:06,000 --> 00:22:08,130
இன்றைய இளைஞர்கள் வேறு.

364
00:22:09,720 --> 00:22:12,050
இதோ வருகிறது ஏகாதிபத்திய ஆணை!

365
00:22:15,760 --> 00:22:20,740
[ஹார்மனி ஹால்]

366
00:22:17,190 --> 00:22:18,560
ஏகாதிபத்திய ஆணை

367
00:22:19,240 --> 00:22:22,270
Huizhou மாகாணத்தின் மை வியாபாரிகள்:

368
00:22:22,400 --> 00:22:26,920
சமீபத்தில், ஜப்பானிய மை கைவினைஞர்களின் குழு
மாஸ்டர் குரோடா தலைமையில்

369
00:22:27,270 --> 00:22:30,920
எங்கள் கிரேட் மிங்கில் வந்துவிட்டது,
தங்கள் சொந்த தயாரிப்பின் மை தயாரிப்புகளை கொண்டு,

370
00:22:30,920 --> 00:22:34,590
அவர்கள் பாராட்ட விரும்புகிறார்கள் என்று
எங்கள் மை தொழிலின் சிறப்பு

371
00:22:34,590 --> 00:22:36,960
மற்றும் மை தயாரிக்கும் நுட்பங்களை பரிமாறிக்கொள்ளலாம்.

372
00:22:37,590 --> 00:22:39,720
அவர்களின் நேர்மையை அங்கீகரிக்கும் வகையில்,

373
00:22:40,200 --> 00:22:44,000
இதன் மூலம் அவர்களுக்கு சிறப்பு அனுமதி வழங்குகிறேன்
அஞ்சலி மை தேர்வில் பங்கேற்க,

374
00:22:44,000 --> 00:22:46,070
அதனால் அவர்கள் பங்கு கொள்ளலாம்
இந்த பெரிய சந்தர்ப்பம்.

375
00:22:46,070 --> 00:22:48,270
இந்த அஞ்சலி தேர்வில் வெற்றி பெற்றவர்

376
00:22:48,640 --> 00:22:51,960
ஏகாதிபத்திய கொடை மூலம் பெறும்
தலைப்பு "சொர்க்கத்தின் கீழ் சிறந்த மை",

377
00:22:51,960 --> 00:22:53,790
அவர்களுடைய பெயர் தெரியப்படுத்தப்படும்
சாம்ராஜ்யம் முழுவதும்.

378
00:22:53,790 --> 00:22:57,160
இந்த ஆணையை மதிக்கவும். ஆகஸ்ட் மாதம் வெளியிடப்பட்டது
லாங்கிங் சகாப்தத்தின் முதல் ஆண்டு.

379
00:22:57,160 --> 00:22:58,960
நான் கட்டளைக்கு மரியாதையுடன் கீழ்ப்படிகிறேன்.

380
00:23:04,200 --> 00:23:05,030
இறைவன் யான்,

381
00:23:05,710 --> 00:23:08,110
இந்த தேர்வு மிகவும் அசாதாரணமானது.

382
00:23:08,960 --> 00:23:11,290
ஹுய் மை ஆயிரக்கணக்கான வருட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.

383
00:23:11,350 --> 00:23:13,550
கைவினைத்திலோ அல்லது திறமையிலோ,

384
00:23:13,680 --> 00:23:17,140
இது மிகவும் சிறந்தவற்றில் உள்ளது
எங்கள் கிரேட் மிங்கின் மை துறையில்.

385
00:23:17,480 --> 00:23:20,200
அவரது மாட்சிமை உங்கள் அனைவரின் மீதும் மிகுந்த நம்பிக்கை வைத்துள்ளது,

386
00:23:20,630 --> 00:23:23,840
எனவே இந்த தேர்வை கொடுங்கள்
உங்கள் அதிகபட்ச முயற்சி.

387
00:23:24,790 --> 00:23:28,350
நிச்சயமாக மாட்டோம்
அவரது மாட்சிமையின் எதிர்பார்ப்புகளை ஏமாற்றுகிறது.

388
00:23:36,030 --> 00:23:37,110
இதோ, ஜெங்யூ,

389
00:23:37,500 --> 00:23:38,500
உங்கள் கிண்ணத்தை என்னிடம் கொடுங்கள்.

390
00:23:48,960 --> 00:23:50,690
என் கருத்து மாறாமல் உள்ளது.

391
00:23:51,440 --> 00:23:53,350
எங்கள் லி குடும்பம் நடத்தியது
அஞ்சலி மை ஒப்பந்தம்

392
00:23:53,350 --> 00:23:55,310
இப்போது 3 ஆண்டுகளாக நடிப்பு அடிப்படையில்.

393
00:23:56,110 --> 00:23:59,350
இப்படிப்பட்ட நேரத்தில் நாம் பின்வாங்கினால்,

394
00:24:00,310 --> 00:24:02,310
பிறகு யாரை எதிர்பார்க்க முடியும்

395
00:24:02,350 --> 00:24:03,960
விருப்பத்துடன்

396
00:24:04,200 --> 00:24:06,200
தேர்வில் ஹுய் மை குறிப்பிடவா?

397
00:24:06,920 --> 00:24:09,050
இன்னும் எப்படி லி மை முகத்தை வைத்திருக்க முடியும்

398
00:24:09,480 --> 00:24:12,540
முதன்மையாக இருக்க வேண்டும்
ஹுய் மை தயாரிக்கும் குடும்பங்களின்?

399
00:24:13,400 --> 00:24:14,750
எங்கள் சிஹே மை

400
00:24:14,960 --> 00:24:16,420
இன்னும் மீட்கப்படவில்லை

401
00:24:17,510 --> 00:24:20,310
மற்றும் இந்த விஷயம் கவலைக்குரியது
மாட்சிமை மிக்கவர்.

402
00:24:20,310 --> 00:24:22,110
என்னால் உண்மையிலேயே என் மனதை நிம்மதியாக வைக்க முடியாது.

403
00:24:22,790 --> 00:24:26,050
ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு என்ன நடந்தது என்று நான் கவலைப்படுகிறேன்
மீண்டும் நடக்கலாம்.

404
00:24:26,240 --> 00:24:27,170
அண்ணி.

405
00:24:27,790 --> 00:24:30,250
எங்கள் சொந்த மக்களுடன் போட்டியிடுகிறோம்
போட்டியிடுகிறது,

406
00:24:30,350 --> 00:24:33,210
மற்றும் ஜப்பானியர்களுடன் போட்டியிடுகிறது
யும் போட்டியிடுகிறது.

407
00:24:33,310 --> 00:24:33,880
இது...

408
00:24:37,030 --> 00:24:39,310
ஜென், நீங்கள் குடும்பத்தின் தலைவர்.

409
00:24:39,590 --> 00:24:42,310
நீங்கள் என்னுடன் உடன்படுகிறீர்களா?

410
00:24:43,000 --> 00:24:45,830
மாமா ஜிங்டாங், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்பது எனக்குப் புரிகிறது.

411
00:24:46,550 --> 00:24:49,080
ஆனால் எனக்கும் புரிகிறது
மூத்த அத்தையின் கவலைகள்.

412
00:24:49,510 --> 00:24:51,070
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எங்கள் குடும்பத்திற்கு இது எளிதானது அல்ல

413
00:24:51,070 --> 00:24:52,790
இறுதியாக ஒன்றாக சேகரிக்க.

414
00:24:53,200 --> 00:24:53,960
ஜென்...

415
00:24:54,110 --> 00:24:55,030
எனினும்,

416
00:24:56,480 --> 00:24:57,510
தற்போதைய சூழ்நிலையில்,

417
00:24:57,510 --> 00:24:59,240
நாங்கள் திரும்ப முடியாத நிலையில் இருக்கிறோம்.

418
00:25:00,200 --> 00:25:02,440
அவரது மாட்சிமை மிகுந்த நம்பிக்கையை ஏற்படுத்தியுள்ளது
ஹுய் இங்கில்,

419
00:25:02,440 --> 00:25:04,970
எங்கள் லி குடும்பத்திற்கு எந்த காரணமும் இல்லை
பின்வாங்க.

420
00:25:05,590 --> 00:25:07,640
தற்போது மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ளது
கடல் வணிகம்,

421
00:25:07,640 --> 00:25:10,310
வெளிநாட்டினருடன் பரிமாற்றம்
இயல்பாகவே சாதாரணமாகிவிடும்.

422
00:25:10,310 --> 00:25:11,910
வெளிநாட்டினர் எங்களிடம் வர முடிந்தால்,

423
00:25:12,200 --> 00:25:14,400
அப்போது நாமும் உலகத்திற்கு செல்லலாம்.

424
00:25:14,440 --> 00:25:16,070
இந்த அஞ்சலி மை தேர்வுக்கு,

425
00:25:16,070 --> 00:25:18,920
தாத்தா, மாமா ஜிங்டாங் மற்றும் நான்
ஏற்கனவே திட்டமிட்டிருந்தது

426
00:25:18,920 --> 00:25:21,030
எங்கள் சிஹே மை மீட்டெடுக்க,

427
00:25:21,350 --> 00:25:24,010
அதனால் மேலும் செம்மைப்படுத்த வேண்டும்
லி இங்கின் கைவினைத்திறன்.

428
00:25:24,160 --> 00:25:25,310
மேலும், லி மை என்றால்

429
00:25:25,310 --> 00:25:29,440
அஞ்சலி மையின் வேகத்தைப் பயன்படுத்தலாம்
அதன் நற்பெயரை உருவாக்குவதற்கான தேர்வு,

430
00:25:29,480 --> 00:25:32,000
மற்றும் அலை சவாரி
கடல் வர்த்தகத்தை மீண்டும் தொடங்குதல்,

431
00:25:32,000 --> 00:25:33,030
பின்னர் ஒருவேளை

432
00:25:33,030 --> 00:25:36,030
எங்கள் லி மை விரிவடையும்
உலகம் முழுவதும்.

433
00:25:37,110 --> 00:25:39,640
அதற்குள், எங்கள் வணிகம் அடையும்
உலகின் அனைத்து மூலைகளிலும்,

434
00:25:39,640 --> 00:25:41,750
மற்றும் லி மை உண்மையிலேயே ஆகலாம்
சொர்க்கத்தின் கீழ் உள்ள சிறந்த மை.

435
00:25:41,750 --> 00:25:42,880
ஜென் சொல்வது சரிதான்.

436
00:25:42,290 --> 00:25:46,830
[Li Zhengyou (இளம்)]
[Li Zhengrun (இளம்)]

437
00:25:43,400 --> 00:25:45,680
அம்மா, காலம் மாறிவிட்டது.

438
00:25:45,790 --> 00:25:47,790
பேரரசர் கூட மாற்றப்பட்டுள்ளார்.

439
00:25:48,110 --> 00:25:48,920
எட்டாவது மாமா,

440
00:25:50,000 --> 00:25:51,200
உங்கள் கருத்து என்ன?

441
00:25:53,200 --> 00:25:54,660
நான் இன்னும் அதே கருத்தை வைத்திருக்கிறேன்:

442
00:25:54,830 --> 00:25:57,760
மை போட்டியில்,
கவனம் மையில் இருக்க வேண்டும்,

443
00:25:58,310 --> 00:25:59,170
மக்கள் அல்ல.

444
00:25:59,920 --> 00:26:01,400
மை தயாரிப்பாளர்களாக,

445
00:26:01,510 --> 00:26:04,770
நாம் இப்போது செய்யக்கூடியது எல்லாம்
நாம் செய்ய வேண்டியதை நிறைவேற்றுகிறது.

446
00:26:05,110 --> 00:26:06,510
எதிர்காலம் என்ன என்பதைப் பொறுத்தவரை,

447
00:26:06,510 --> 00:26:07,680
நம்மில் யாரும் அறிய முடியாது.

448
00:26:09,640 --> 00:26:10,480
மூத்த அத்தை.

449
00:26:11,440 --> 00:26:13,550
நாம் அனைவரும் வாழ்ந்திருக்கிறோம்
அப்போது என்ன நடந்தது.

450
00:26:13,550 --> 00:26:14,880
அதனுடன் ஒப்பிடுகையில்,

451
00:26:15,200 --> 00:26:17,460
நிகழ்காலம் உண்மையில் எவ்வளவு மோசமாக இருக்கும்?

452
00:26:18,880 --> 00:26:20,990
ஜென், நான் உன்னை ஆதரிக்கிறேன்.

453
00:26:21,720 --> 00:26:22,720
நானும் உங்களை ஆதரிக்கிறேன்.

454
00:26:23,110 --> 00:26:24,330
- நானும்.
- நானும்.

455
00:26:27,440 --> 00:26:29,030
நமது லி மை என்றால்

456
00:26:29,510 --> 00:26:33,350
என்ற பட்டத்தை வெல்ல முடியும்
சொர்க்கத்தின் கீழ் உள்ள சிறந்த மை,

457
00:26:34,550 --> 00:26:35,790
பிறகு நான், லி ஜிங்டாங்,

458
00:26:36,070 --> 00:26:38,130
இந்த வாழ்க்கையை வீணாக வாழ்ந்திருக்க மாட்டார்.

459
00:26:38,350 --> 00:26:39,440
மாமா ஜிங்டாங்.

460
00:26:39,640 --> 00:26:41,920
நாம் சிஹே மை நன்றாக செய்யும் வரை,

461
00:26:42,070 --> 00:26:44,110
எந்த எதிரிக்கும் நாம் பயப்பட தேவையில்லை.

462
00:26:45,030 --> 00:26:46,310
இந்த நேரத்தில், லி மை

463
00:26:46,510 --> 00:26:47,750
எந்த முயற்சியையும் விடாது

464
00:26:47,880 --> 00:26:50,070
அனைத்து சிறந்த மை தயாரிப்பாளர்களுடன் போட்டியிட
இந்த உலகில்.

465
00:26:50,070 --> 00:26:50,750
சரி.

466
00:26:51,000 --> 00:26:53,000
அப்புறம் பரபரப்பான போட்டியை நடத்தலாம்.

467
00:26:53,000 --> 00:26:55,110
இது எங்கள் Zhengyou தெரிகிறது

468
00:26:55,160 --> 00:26:56,360
பெரிய லட்சியங்களைக் கொண்டுள்ளது.

469
00:26:57,310 --> 00:26:58,110
சரி.

470
00:26:58,880 --> 00:27:00,350
நாங்கள் ஜென் சொல்வதைக் கேட்போம்

471
00:27:00,440 --> 00:27:02,370
மற்றும் ஒரு விறுவிறுப்பான போட்டி வேண்டும்.

472
00:27:05,510 --> 00:27:06,040
சரி.

473
00:27:06,070 --> 00:27:06,480
வாருங்கள்.

474
00:27:06,480 --> 00:27:07,720
குடிக்கலாம்.

475
00:27:07,920 --> 00:27:09,180
வாருங்கள், எட்டாவது மாமா.

476
00:27:23,250 --> 00:27:23,930
ஜென்.

477
00:27:26,960 --> 00:27:27,510
அம்மா.

478
00:27:30,480 --> 00:27:31,550
இந்த சூப்பை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

479
00:27:31,790 --> 00:27:32,720
இன்னும் சூடாக இருக்கிறது.

480
00:27:32,920 --> 00:27:35,180
மேலும், இவை உங்கள் தாத்தாவின் ஆடைகள்.

481
00:27:35,350 --> 00:27:36,550
அவற்றையும் அவரிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

482
00:27:38,600 --> 00:27:40,200
தாத்தா ஏற்கனவே
மை பட்டறைக்கு சென்றீர்களா?

483
00:27:40,200 --> 00:27:42,330
உன் தாத்தாவின் குணம் உனக்குத் தெரியாதா?

484
00:27:42,810 --> 00:27:44,610
அந்த முதியவர் உண்மையிலேயே பிடிவாதமானவர்.

485
00:27:44,830 --> 00:27:46,750
இப்போது உணவின் போது கூட,

486
00:27:46,750 --> 00:27:48,680
அவர் கூடுதலாக ஒரு வார்த்தை சொல்ல விரும்பவில்லை

487
00:27:49,200 --> 00:27:50,680
ஆழமாக,

488
00:27:52,100 --> 00:27:53,580
அவர் இந்த அஞ்சலி மை தேர்வில் வெற்றி பெற விரும்புகிறார்

489
00:27:53,580 --> 00:27:55,130
வேறு யாரையும் விட.

490
00:27:57,590 --> 00:27:58,440
எனக்கு தெரியும்.

491
00:27:58,960 --> 00:28:00,920
இருந்தாலும் தாத்தா
திரும்பி வந்து 3 வருடங்கள் ஆகிறது

492
00:28:00,920 --> 00:28:03,350
அவர் அதை ஒருபோதும் விடுவதில்லை.

493
00:28:03,880 --> 00:28:06,110
அவன் இதயம் இன்னும் அந்தக் கப்பலில் தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறது

494
00:28:06,310 --> 00:28:08,400
என்று தலைநகருக்கு மை வழங்கினார்
அப்போது.

495
00:28:08,400 --> 00:28:09,640
அது இன்னும் கூடுதலான காரணம்

496
00:28:09,640 --> 00:28:11,770
நீங்கள் மை நன்றாக செய்வதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

497
00:28:13,350 --> 00:28:14,350
யோசித்துப் பாருங்கள்.

498
00:28:15,030 --> 00:28:17,760
ஒரு தசாப்தத்திற்கு முந்தைய வழக்கு என்றால்
கவிழ்க்க முடியும்,

499
00:28:17,880 --> 00:28:20,270
பின்னர் என்ன சரியான நேரத்தில் தீர்க்க முடியாது?

500
00:28:20,920 --> 00:28:22,650
நாம் பாதுகாப்பாகவும் நலமாகவும் இருக்கும் வரை,

501
00:28:23,270 --> 00:28:25,200
அந்த நாளை விரைவில் அல்லது பின்னர் பார்ப்போம்.

502
00:28:25,350 --> 00:28:26,200
கவலைப்படாதே.

503
00:28:27,110 --> 00:28:28,440
தயவுசெய்து திரும்பிச் செல்லுங்கள், அம்மா.

504
00:28:34,510 --> 00:28:36,170
பார், உனக்கு மீண்டும் இருமல் வருகிறது.

505
00:28:36,960 --> 00:28:38,720
நீங்கள் திரும்பிச் சென்று ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.

506
00:28:39,640 --> 00:28:40,480
இது எப்போது

507
00:28:40,480 --> 00:28:42,240
வாசனை மிகவும் கடுமையானது.

508
00:28:42,240 --> 00:28:44,440
உங்கள் நிலையில், நீங்கள் அதை எடுக்க முடியாது.

509
00:28:45,070 --> 00:28:46,930
நான் இங்கே விஷயங்களைக் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

510
00:28:48,030 --> 00:28:50,030
நீங்கள் கவலைப்பட என்ன இருக்கிறது?

511
00:28:50,400 --> 00:28:51,160
தாத்தா.

512
00:28:52,070 --> 00:28:52,870
மேலாளர் ஜென்.

513
00:28:52,880 --> 00:28:54,160
திரும்பிச் சென்று ஓய்வெடுங்கள்.

514
00:28:54,200 --> 00:28:55,750
நானும் ஸ்டீவர்டு ஷாவோவும் இங்கே இருக்கிறோம்.

515
00:28:59,720 --> 00:29:00,440
இதை போடு.

516
00:29:01,790 --> 00:29:03,440
உங்கள் மை தயாரிப்பதற்குத் திரும்பு.

517
00:29:07,270 --> 00:29:09,670
நீங்கள் ஏன் பெறுகிறீர்கள்
மேலும் மேலும் பிடிவாதமாக?

518
00:29:20,400 --> 00:29:22,400
இது என் அம்மா செய்த சிக்கன் சூப்.

519
00:29:22,790 --> 00:29:23,880
சில சிப்ஸ் சாப்பிடுங்கள்.

520
00:29:24,510 --> 00:29:25,030
இங்கே.

521
00:30:39,350 --> 00:30:40,070
ரோங்குவா?

522
00:30:40,070 --> 00:30:41,070
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

523
00:30:42,070 --> 00:30:44,070
இது நியூ லி இன்க் கணக்குப் புத்தகம்
இந்த மாதத்திற்கு.

524
00:30:44,070 --> 00:30:45,830
நேரம் கிடைக்கும் போது சரி பார்க்கவும்.

525
00:30:46,550 --> 00:30:48,480
உங்கள் கணக்கை நான் நம்புகிறேன், ரோங்குவா.

526
00:30:48,510 --> 00:30:49,440
சரிபார்க்க தேவையில்லை.

527
00:30:52,480 --> 00:30:53,110
ரோங்குவா.

528
00:30:53,200 --> 00:30:54,240
நான் மை சோதனை செய்கிறேன்.

529
00:30:54,270 --> 00:30:55,350
அங்கு சென்று எனக்காக காத்திருங்கள்.

530
00:30:55,350 --> 00:30:56,750
நான் சிறிது நேரத்தில் அங்கு வருவேன்.

531
00:31:31,270 --> 00:31:33,400
ரோங்குவா, நீ ஏன் இங்கு இடைவெளி விடுகிறாய்?

532
00:31:37,350 --> 00:31:38,810
உங்கள் மனதில் ஏதாவது இருக்கிறதா?

533
00:31:39,510 --> 00:31:40,310
ஜென்,

534
00:31:41,070 --> 00:31:43,000
இந்த அஞ்சலி மை தேர்வுக்குப் பிறகு,

535
00:31:43,440 --> 00:31:44,750
நான் ராஜினாமா செய்ய விரும்புகிறேன்.

536
00:31:49,310 --> 00:31:51,790
புதிய பேரரசர் வழங்கியுள்ளார்
ஒரு பொது மன்னிப்பு.

537
00:31:51,790 --> 00:31:53,110
நாட்களை எண்ணி,

538
00:31:53,830 --> 00:31:56,480
உங்கள் தாய் மற்றும் இரண்டாவது சகோதரர்
விரைவில் திரும்ப வேண்டும்.

539
00:31:56,480 --> 00:31:58,790
நீங்கள் தியான் குடும்பத்திற்குத் திரும்ப விரும்பினால்,

540
00:31:59,070 --> 00:32:00,240
நான் உன்னைத் தடுக்க மாட்டேன்.

541
00:32:03,240 --> 00:32:05,040
அம்மா ஏற்கனவே ஒரு கடிதம் அனுப்பியிருந்தார்.

542
00:32:05,240 --> 00:32:07,350
அவளும் என் இரண்டாவது சகோதரனும் என்று சொன்னாள்

543
00:32:07,350 --> 00:32:09,880
உண்மையில் மிகவும் வெட்கமாக இருந்தது
Huizhou வுக்குத் திரும்பு.

544
00:32:10,680 --> 00:32:11,590
இப்போதே,

545
00:32:11,640 --> 00:32:14,500
அவர்கள் எங்கோ குடியேறினார்கள்
நிங்குவோ மாகாணத்தில்,

546
00:32:14,920 --> 00:32:16,230
என்று கேட்டாள்

547
00:32:17,310 --> 00:32:19,310
நான் அவர்களுடன் அங்கு சேர தயாராக இருந்தால்.

548
00:32:20,440 --> 00:32:22,170
எனவே இதைப் பற்றி உங்கள் கருத்து என்ன?

549
00:32:22,830 --> 00:32:24,590
கடல்சார் கட்டுப்பாடுகள் தற்போது நீக்கப்பட்டுள்ள நிலையில்,

550
00:32:24,590 --> 00:32:26,790
நான் குய்கியோவின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்ற விரும்புகிறேன்

551
00:32:27,550 --> 00:32:29,150
மற்றும் எப்படி வியாபாரம் செய்வது என்று கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

552
00:32:29,440 --> 00:32:30,700
நான் கடலைப் பார்க்க வேண்டும்,

553
00:32:31,640 --> 00:32:33,040
அதற்கு அப்பால் என்ன இருக்கிறது என்று பார்க்கவும்.

554
00:32:33,480 --> 00:32:34,440
எனக்கும் பார்க்க வேண்டும்

555
00:32:34,680 --> 00:32:36,280
என் சொந்த வாழ்க்கையின் மறுபக்கம்.

556
00:32:45,240 --> 00:32:46,000
சரி.

557
00:32:47,110 --> 00:32:48,550
என் மை கடலைப் பார்க்கப் போகிறது,

558
00:32:48,550 --> 00:32:50,590
மற்றும் என் ரோங்குவா
கடலையும் பார்க்க போகிறார்.

559
00:32:50,590 --> 00:32:52,030
பிறகு நான் இங்கே காத்திருப்பேன்

560
00:32:52,200 --> 00:32:55,000
நீங்கள் திரும்பி வருவதற்கு
மற்றும் உங்கள் கடல் பற்றி சொல்லுங்கள்.

561
00:32:57,110 --> 00:32:58,270
யாருக்குத் தெரியும்,

562
00:32:58,270 --> 00:33:00,350
நான் மேலே கூட செல்லலாம்
உங்களுக்காக விஷயங்களைத் தேடுங்கள்.

563
00:33:00,350 --> 00:33:01,160
பின்னர்,

564
00:33:01,200 --> 00:33:03,590
நான் Hua'er மொழிபெயர்க்க வேண்டும்
ஒவ்வொரு வகை மை அறிமுகம்

565
00:33:03,590 --> 00:33:05,720
ஐரோப்பிய மொழிகளில் எனக்குக் கற்றுக்கொடுங்கள்.

566
00:33:05,880 --> 00:33:08,200
அந்த வழியில், நான் சுற்றி செல்ல முடியும்
அதைப் பற்றி எல்லோரிடமும் சொல்கிறது.

567
00:33:08,200 --> 00:33:09,660
அது நம்பமுடியாததாக இருக்கும்.

568
00:33:19,480 --> 00:33:20,200
ஜென்,

569
00:33:21,510 --> 00:33:23,110
இந்த பொது மன்னிப்புக்கு பிறகு

570
00:33:23,710 --> 00:33:25,570
அவரைப் பற்றி ஏதாவது செய்தி கேட்டிருக்கிறீர்களா?

571
00:33:30,160 --> 00:33:31,590
மேடம் வாங் என்னிடம் கூறினார்

572
00:33:31,790 --> 00:33:34,790
அவரும் மன்னிக்கப்பட்டுள்ளார் என்று
அவரது நாடுகடத்தப்பட்ட தண்டனையிலிருந்து.

573
00:33:36,070 --> 00:33:38,000
அவர் லுவோ வென்கியன் என்ற பெயரைப் பெற்றுள்ளார்

574
00:33:38,070 --> 00:33:40,240
மேலும் ஜெனரல் யூவின் வரிசையில் மீண்டும் இணைந்தார்.

575
00:33:46,240 --> 00:33:47,900
போர்க்களம் ஆபத்தானது.

576
00:33:49,240 --> 00:33:50,900
அவர் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

577
00:33:56,830 --> 00:34:00,510
இம்முறை கொஞ்சம் நன்றாக தெரிகிறது.

578
00:34:01,680 --> 00:34:03,000
இன்னும் கொஞ்சம் அவகாசம் கொடு,

579
00:34:03,000 --> 00:34:05,200
மேலும் அது நிச்சயமாக சிறப்பாக இருக்கும்.

580
00:34:05,440 --> 00:34:06,750
என் கணக்கின்படி,

581
00:34:06,880 --> 00:34:07,960
நம்மால் முடியும்

582
00:34:07,960 --> 00:34:09,190
சிஹே மையை முழுமையாக மீட்டெடுக்கவும்

583
00:34:09,190 --> 00:34:11,120
அஞ்சலி மை தேர்வுக்கு முன்.

584
00:34:12,110 --> 00:34:13,320
சிறிய முரண்பாடுகள்

585
00:34:13,840 --> 00:34:15,239
பெரும் பிழைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.

586
00:34:16,960 --> 00:34:17,960
விகிதாச்சாரங்கள்

587
00:34:19,480 --> 00:34:20,550
இன்னும் முடக்கப்பட்டுள்ளன.

588
00:34:21,360 --> 00:34:23,840
தாத்தா, நீங்கள் ஏன் திரும்பிச் செல்லக்கூடாது
மற்றும் சிறிது ஓய்வு?

589
00:34:23,840 --> 00:34:25,280
இதை எனக்கும் மாமா ஜிங்டாங்கிற்கும் விடுங்கள்.

590
00:34:25,280 --> 00:34:26,400
இன்னும் கொஞ்சம் யோசிப்போம்.

591
00:34:26,400 --> 00:34:27,199
அது சரிதான்.

592
00:34:27,840 --> 00:34:29,480
சிஹே மை முடிக்கப்படாத நிலையில்,

593
00:34:29,480 --> 00:34:30,880
நான் எப்படி ஓய்வெடுக்க முடியும்?

594
00:34:52,070 --> 00:34:52,760
தாத்தா.

595
00:34:53,190 --> 00:34:54,000
பாருங்கள்.

596
00:35:06,670 --> 00:35:10,320
பழைய சிஹே மையின் இந்த துண்டு மாதிரி

597
00:35:10,920 --> 00:35:13,650
உண்மையில் புதியவற்றிலிருந்து வேறுபட்டது
நாங்கள் செய்துள்ளோம்.

598
00:35:14,710 --> 00:35:17,590
ஒருவேளை பிரச்சனை இங்கேயே இருக்கலாம்.

599
00:35:18,440 --> 00:35:20,170
இந்த பழைய மை துண்டு மிகவும் சிறியது.

600
00:35:20,400 --> 00:35:22,460
முழு வடிவத்தையும் என்னால் தெளிவாகப் பார்க்க முடியவில்லை.

601
00:35:23,880 --> 00:35:24,630
ஜென்,

602
00:35:25,630 --> 00:35:28,440
மை பெட்டகத்திற்குச் செல்லவும்
மற்றும் சிஹே மையின் மற்றொரு பகுதியைப் பெறுங்கள்

603
00:35:28,440 --> 00:35:30,300
எனவே நாம் அவற்றை கவனமாக ஒப்பிடலாம்.

604
00:36:18,630 --> 00:36:19,470
யார் அங்கே?

605
00:36:28,550 --> 00:36:29,760
அதை உங்களுக்கு பிறகு விளக்குகிறேன்.

606
00:36:29,760 --> 00:36:31,820
நான் இப்போதே திருடனைப் பின் தொடர வேண்டும்.

607
00:36:46,320 --> 00:36:47,190
ஜென்.

608
00:36:48,800 --> 00:36:49,710
என்ன நடந்தது?

609
00:36:49,880 --> 00:36:50,670
தாத்தா,

610
00:36:51,630 --> 00:36:52,880
ஒரு திருடன் மை பட்டறைக்குள் நுழைந்தான்.

611
00:36:52,880 --> 00:36:53,840
நலமா?

612
00:36:53,910 --> 00:36:54,420
நான் பரவாயில்லை.

613
00:36:54,420 --> 00:36:55,220
மேலாளர் ஜென்.

614
00:36:55,480 --> 00:36:56,920
ஸ்டீவர்டு ஷாவோ, நீங்கள் சரியான நேரத்தில் வந்தீர்கள்.

615
00:36:56,920 --> 00:36:57,920
ஒரு திருடன் மை பட்டறைக்குள் புகுந்தான்.

616
00:36:57,920 --> 00:36:58,630
அந்த வழியாக ஓடினான்.

617
00:36:58,630 --> 00:36:59,000
சீக்கிரம்

618
00:36:59,030 --> 00:37:00,280
- மற்றும் சுற்றி பாருங்கள்.
- சீக்கிரம். சரி.

619
00:37:00,280 --> 00:37:00,760
கிடைத்தது.

620
00:37:00,760 --> 00:37:01,800
அந்த வழியாக ஓடினான்.

621
00:37:03,710 --> 00:37:05,170
மாமா ஜிங்டாங். தாத்தா.

622
00:37:05,870 --> 00:37:06,710
இப்போதுதான், நான்...

623
00:37:11,110 --> 00:37:12,230
Luo Wenqian?

624
00:37:20,880 --> 00:37:21,880
எட்டாவது மாஸ்டர் லி.

625
00:37:22,800 --> 00:37:23,730
மாமா ஜிங்டாங்.

626
00:37:25,040 --> 00:37:25,840
பணிப்பெண் ஷாவோ.

627
00:37:31,510 --> 00:37:32,710
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

628
00:37:35,360 --> 00:37:36,510
அது ஒரு நீண்ட கதை.

629
00:37:36,550 --> 00:37:37,480
எனக்கு ஒரு நொடி கொடுங்கள்.

630
00:37:43,150 --> 00:37:45,440
இது மறைக்கப்பட்ட ஆயுதம்
ஜப்பானியர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது.

631
00:37:45,440 --> 00:37:48,230
இந்த முறை குரோடா தலைமையிலான குழு
கலப்பு பின்னணி கொண்டவர்களால் ஆனது.

632
00:37:48,230 --> 00:37:50,890
ஜெனரல் யூ எனக்கு உத்தரவிட்டார்
அவர்களை ரகசியமாக கண்காணிக்கவும்.

633
00:37:51,320 --> 00:37:52,720
கடந்த சில மாதங்களாக,

634
00:37:52,760 --> 00:37:53,840
அவர்கள் எப்போதும் ஒரு குழுவாக நகர்கிறார்கள்.

635
00:37:53,840 --> 00:37:54,760
அரை மாதம் முன்பு வரை,

636
00:37:54,760 --> 00:37:56,710
அவர்களில் ஒருவர் அமைதியாக பிரிந்து சென்றார்
குழுவிலிருந்து.

637
00:37:56,710 --> 00:37:58,440
நான் அவரைப் பின்தொடர்ந்தேன் -

638
00:37:58,630 --> 00:37:59,550
நான்ஜிங்கிலிருந்து

639
00:38:00,030 --> 00:38:01,030
வுயுவானுக்கு,

640
00:38:01,280 --> 00:38:02,110
பின்னர் சியுனிங்கிற்கு,

641
00:38:02,110 --> 00:38:03,570
இறுதியாக அவள் கவுண்டிக்கு.

642
00:38:04,550 --> 00:38:05,920
இந்த நபருக்கு வேறு எந்த நிகழ்ச்சி நிரலும் இல்லை

643
00:38:05,920 --> 00:38:08,000
பல்வேறு மை தயாரிக்கும் குடும்பங்களைப் பார்வையிடுவதை விட

644
00:38:08,000 --> 00:38:09,920
உளவுத்துறை சேகரிக்க
மை பட்டறைகள் பற்றி.

645
00:38:09,920 --> 00:38:11,630
அவரை எச்சரிக்காமல் இருப்பதற்காக,

646
00:38:12,070 --> 00:38:13,590
நான் அவருக்கு எதிராக எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை.

647
00:38:13,590 --> 00:38:14,480
ஏனென்றால் நான் கண்டுபிடிக்க விரும்பினேன்

648
00:38:14,480 --> 00:38:16,010
அவரது இறுதி இலக்கு என்ன.

649
00:38:17,110 --> 00:38:17,960
எனினும்,

650
00:38:18,480 --> 00:38:20,880
அவன் உன்னை கொல்ல முயற்சித்தான்
அதனால் நான் ...

651
00:38:21,400 --> 00:38:22,260
என்னை வெளிப்படுத்து.

652
00:38:24,920 --> 00:38:28,000
நபர் என்பது நல்லதல்ல என்று தெரிகிறது.

653
00:38:28,190 --> 00:38:28,920
சரியாக.

654
00:38:39,280 --> 00:38:41,960
அவரது உயரிய இளவரசி ஷோயாங்
வந்துவிட்டது!

655
00:38:47,540 --> 00:38:50,830
வணக்கங்கள், உன்னதமே!

656
00:38:53,960 --> 00:38:54,840
நீங்கள் எழலாம்.

657
00:38:55,400 --> 00:38:57,480
நன்றி, உன்னதமே.

658
00:39:18,320 --> 00:39:20,630
இந்த அஞ்சலி மை தேர்வில்,

659
00:39:20,960 --> 00:39:24,710
மாண்புமிகு சிறப்பு அனுமதி அளித்துள்ளார்
ஜப்பானைச் சேர்ந்த குரோடா குடும்பம்

660
00:39:24,880 --> 00:39:26,720
மை கொண்டு வந்து பங்கேற்க வேண்டும்
மற்றும் மை தயாரிக்கும் நுட்பங்களை பரிமாறிக்கொள்ளலாம்.

661
00:39:26,720 --> 00:39:28,720
நான் அவருடைய மாட்சிமையால் ஒப்படைக்கப்பட்டேன்

662
00:39:28,760 --> 00:39:30,490
இந்த விஷயத்தை மேற்பார்வையிட.

663
00:39:31,400 --> 00:39:33,630
நீங்கள் அனைவரும் உங்களை முழுமையாக அர்ப்பணிக்க வேண்டும்

664
00:39:33,840 --> 00:39:35,700
மற்றும் அவரது மாட்சிமையின் கிருபையை இழக்கவில்லை.

665
00:39:35,880 --> 00:39:40,210
Huizhou மை துறையில் நாம் அனைவரும்
நிச்சயமாக அதற்கு எங்களின் முழு முயற்சியை கொடுக்கும்.

666
00:39:40,480 --> 00:39:43,480
ஜப்பானின் குரோடா குடும்பம்
பார்வையாளர்களைத் தேடுகிறது!

667
00:39:55,800 --> 00:39:57,630
நல்வாழ்த்துக்கள், உன்னதமே.

668
00:39:57,920 --> 00:39:58,760
தயவுசெய்து எழுந்திருங்கள்.

669
00:40:00,840 --> 00:40:01,880
உன்னதமானவன்.

670
00:40:02,590 --> 00:40:05,440
உங்கள் மதிப்பிற்குரிய நாடு
உண்மையில் அதன் நற்பெயருக்கு வாழ்கிறது

671
00:40:05,440 --> 00:40:07,630
ஒரு சிறந்த மற்றும் உயர்ந்த மாநிலமாக,
ஆழமான கலாச்சார பாரம்பரியம் கொண்ட நிலம்.

672
00:40:07,630 --> 00:40:09,760
நாம் பார்த்ததும் அனுபவித்ததும்
வழியில்

673
00:40:09,760 --> 00:40:13,000
ஆழமாக போதுமானதை விட அதிகமாக உள்ளது
அதன் மகத்துவத்தை நமக்கு உணர்த்துகிறது.

674
00:40:13,000 --> 00:40:15,030
இன்று Huizhou நகரம் கூட

675
00:40:15,190 --> 00:40:17,630
தன்னை முன்வைக்கிறது
ஒரு புனிதமான மற்றும் கண்ணியமான இருப்பு.

676
00:40:15,790 --> 00:40:17,680
[குரோடா குடும்பத்தின் தலைவர்,
குரோடா இச்சிரோ]

677
00:40:18,030 --> 00:40:21,400
இது உண்மையிலேயே ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட இடம்
சிறந்த இயற்கை அழகு

678
00:40:21,440 --> 00:40:24,030
மற்றும் மை தயாரிப்பின் ஆயிரம் ஆண்டு பாரம்பரியம்.

679
00:40:25,280 --> 00:40:26,590
உங்கள் அன்பான வார்த்தைகளுக்கு நன்றி.

680
00:40:26,590 --> 00:40:27,670
உன்னதமானவன்.

681
00:40:28,150 --> 00:40:31,510
ஹுய் மை என்று நீண்ட காலமாக கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம்
இந்த உலகில் மை தொழிலை வழிநடத்துகிறது.

682
00:40:31,510 --> 00:40:32,880
இது எங்களின் முதல் வருகை என்பதால்
உங்கள் மதிப்பிற்குரிய நிலத்திற்கு,

683
00:40:32,090 --> 00:40:34,400
[குரோடா குடும்பத்தின் முதன்மை மை தயாரிப்பாளர்,
ரெங்கிச்சி ஈஷோ]

684
00:40:32,910 --> 00:40:34,840
நாங்கள் வெறுங்கையுடன் வரத் துணியவில்லை.

685
00:40:35,550 --> 00:40:36,880
இந்த பெட்டியில்

686
00:40:37,590 --> 00:40:40,070
மை பொருட்கள் ஆகும்
எங்கள் குரோடா குடும்பத்தால் உருவாக்கப்பட்டது,

687
00:40:40,800 --> 00:40:44,510
நாங்கள் பரிசாக வழங்க விரும்புகிறோம்
Huizhou இல் உள்ள பல்வேறு மை பட்டறைகளுக்கு.

688
00:40:44,510 --> 00:40:47,440
பணிவுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்
உங்கள் உயர் அதிகாரியின் ஒப்புதல்.

689
00:40:49,070 --> 00:40:50,070
அதை முன்னோக்கி கொண்டு வாருங்கள்.

690
00:41:05,710 --> 00:41:08,440
ஜனாதிபதி ஹு, நாங்கள் பணிவுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்
உங்கள் வழிகாட்டுதல்.

691
00:41:12,880 --> 00:41:15,190
சென் குடும்பம் என்று நீண்ட காலமாக கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம்
ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக புகழ் பெற்றுள்ளது

692
00:41:15,190 --> 00:41:18,590
அதன் Cloud Ink மற்றும் Scholar Ink.

693
00:41:19,480 --> 00:41:21,070
இது நம்ம குரோடா குடும்பத்தின் மை
தயாரித்துள்ளது

694
00:41:21,070 --> 00:41:24,400
அந்த 2 வகையான மை அடிப்படையில்
குறிப்பு என.

695
00:41:24,840 --> 00:41:27,960
உங்கள் வழிகாட்டுதலை நாங்கள் மரியாதையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்,
மேலாளர் சென்.

696
00:41:34,100 --> 00:41:35,550
[அறிஞர் மை]

697
00:41:49,150 --> 00:41:49,760
அப்பா.

698
00:41:51,510 --> 00:41:52,970
இது கூட எப்படி சாத்தியம்?

699
00:41:55,360 --> 00:41:57,480
லி மை இதிலிருந்து உருவானது
தெற்கு டாங் வம்சம்

700
00:41:57,480 --> 00:42:00,070
மற்றும் முதன்மையானதாகக் கருதப்படுகிறது
கிரேட் மிங்கில் மை தொழில்.

701
00:42:00,070 --> 00:42:01,280
ஜப்பானில் கூட,

702
00:42:01,400 --> 00:42:03,190
லி மை அனைவருக்கும் பரவலாக அறியப்படுகிறது.

703
00:42:04,760 --> 00:42:06,590
லி மைக்கு நாங்கள் வழங்கும் பரிசு

704
00:42:06,750 --> 00:42:09,150
அதன் மூலத்தையும் கண்டுபிடிக்கிறது
தெற்கு டாங் வம்சத்திற்குத் திரும்பு.

705
00:42:09,150 --> 00:42:11,410
உங்கள் வழிகாட்டுதலை வழங்கவும், மேலாளர் லி.

706
00:42:18,350 --> 00:42:21,410
[சிஹே மை]

707
00:42:22,960 --> 00:42:24,070
மேலாளர் லி,

708
00:42:24,920 --> 00:42:26,510
இந்த மை உனக்கு அடையாளம் தெரியுமா?

709
00:42:36,230 --> 00:42:38,090
இது லி குடும்பத்தின் சிஹே மை.

710
00:42:44,400 --> 00:42:45,920
இப்போது பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன,

711
00:42:45,920 --> 00:42:46,960
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன் -

712
00:42:47,230 --> 00:42:48,960
இந்த அஞ்சலி மை தேர்வில்,

713
00:42:49,070 --> 00:42:51,670
நீங்கள் எந்த வகையான மை பயன்படுத்துவீர்கள்

714
00:42:52,230 --> 00:42:54,690
எதிர்த்து போட்டியிட வேண்டும்
எங்கள் குரோடா குடும்பத்தின் மை?

715
00:42:56,590 --> 00:42:57,630
ரெங்கிச்சி.

716
00:42:58,750 --> 00:42:59,860
முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே.